Método · Manuales

Por Kira Sensei, profesor de japonés en Japón desde hace más de 20 años (JLPT N1) · Actualizado: 19 de noviembre de 2026

¿Se puede estudiar japonés con Genki por tu cuenta? Sí. GENKI es uno de los manuales más usados del mundo y GENKI 1 tiene un plan de 12 lecciones muy completo. Necesitas el libro de texto, el cuaderno de ejercicios (Workbook), los audios y un sistema para repasar vocabulario. Existe una edición oficial en español en formato digital. Aquí te explico cómo estudiar cada lección paso a paso y dónde encontrar mis explicaciones en español, página por página, en mi curso de asistencia de Genki.

Soy Kira Sensei, profesor de japonés en Japón. Muchos de vosotros me escribís con el GENKI abierto y la misma duda: «Estoy en la página 40 y no entiendo esto». Por eso grabé lecciones que siguen el manual página a página, en español, y las reuní en el curso de asistencia de Genki. Aquí te cuento cómo organizarte para que el libro no se quede a medias en la estantería.

Estudiar japonés con Genki: curso de asistencia de Kira Sensei
Ver el curso de Genki →$49 USD · 1 año de acceso · lecciones 1 a 3 gratis en YouTube

¿Qué es Genki y por qué lo usan tantas escuelas?

GENKI (An Integrated Course in Elementary Japanese, de The Japan Times) es uno de los manuales de japonés más usados. Hay otros muy conocidos, como Minna no Nihongo, Marugoto o Tobira, pero GENKI es el que se usa normalmente en las universidades. Si estudias japonés en una escuela, es muy probable que sea el primer manual que te encuentres.

La edición actual es la tercera. GENKI 1 cubre 12 lecciones de nivel principiante y GENKI 2 continúa a partir de la lección 13. Cada lección del libro de texto tiene conversaciones, vocabulario, gramática y ejercicios, y al final hay una parte de lectura y escritura con los kanji.

¿No sabes kana todavía? Daijoubu, no pasa nada. Empieza por mi curso gratis de hiragana y katakana en dos semanas y luego abre el GENKI.

¿Existe Genki en español?

Sí. Desde octubre de 2023 The Japan Times vende una versión oficial en español de GENKI 1 (libro de texto y Workbook) como libro digital con audio. En esa edición las explicaciones de gramática y las traducciones están en español.

Mucha gente busca «Genki PDF en español». Te pido que uses la edición oficial, digital o en papel: así apoyas a los autores y tienes los audios y las actualizaciones. Aquí no enlazamos copias.

Una aclaración: mis lecciones siguen la numeración de páginas de la tercera edición en inglés, que es la que usan casi todas las escuelas. Si tienes la edición en español, guíate por el número de lección y el tema.

Qué necesitas para estudiar con Genki

El libro de texto

GENKI 1, tercera edición. Tiene las conversaciones, las expresiones y el plan de 12 lecciones.

El Workbook

El cuaderno con todos los ejercicios complementarios de cada lección. No te lo saltes.

Los audios

En la web oficial de GENKI tienes la app gratuita con los audios de las conversaciones del libro, y también apps de pago para el vocabulario.

Un sistema de repaso (SRS)

Anki, Quizlet, Memrise… la que quieras. La repetición espaciada te ayuda a apuntar el vocabulario y estudiarlo de forma sistemática.

Y un recurso gratis que recomiendo mucho: Genki Study Resources, una web con muchísimos ejercicios interactivos para cada lección del GENKI. Está en inglés, pero los ejercicios se entienden muy bien.

Cómo estudiar japonés con Genki: cada lección, paso a paso

Este es el orden que sigo en mis lecciones asistidas. Cada lección mía tiene una pizarra con todo el contenido, así que puedes hacerle una captura o copiarla en tu cuaderno como resumen.

  1. Ritual inicial

    Antes de abrir la lección, un pequeño ritual para ponerte en modo japonés. Lo explico en este vídeo.

  2. Conversación (会話)

    Escucha el diálogo con el audio oficial antes de leerlo. Intenta entender la situación, no cada palabra.

  3. Vocabulario (語彙)

    Pasa las palabras a tu app de repaso. Te cuento cómo en cómo aprender el vocabulario.

  4. Gramática (文法)

    Estudia cada punto con su ejemplo. Si una página se te atraganta, busca mi explicación de esa página.

  5. Ejercicios (練習)

    Haz los del libro y los del Workbook. Lee en voz alta, también los que están pensados para hacer en pareja.

  6. Ritual final

    Cierra la lección repasando lo aprendido. Lo explico en el ritual final.

El truco para encontrar mi explicación de cualquier página: busca en Google o en YouTube Kira Genki más el número de página, por ejemplo Kira Genki 40. Lo importante es el número.

Las 12 lecciones de Genki 1, con Kira

Así tengo organizadas mis lecciones de GENKI 1. Las de las lecciones 1 a 3 están gratis en esta lista de YouTube. Todas, con ejercicios, quizzes y comunidad, están en el curso de asistencia de Genki.

LecciónTema en mis leccionesDónde
1Hacer amigos: saludos, nacionalidades, profesiones, números y horasGratis en YouTube
2De compras: これ・それ・あれ, ここ・そこ・あそこ, precios y comidaGratis en YouTube
3Citas: invitar a salir, aficiones y los tres grupos de verbosGratis (hasta la pág. 90)
4Tu primera cita: dónde está, qué tal fue, lugares y tiempo🔒 En el curso
5Viaje a Okinawa: adjetivos い y な🔒 En el curso
6Un día en la vida de Fase: pedir permiso y verbos🔒 En el curso
7Fotos de la familia: describir personas, el cuerpo y la cara🔒 En el curso
8Barbacoa con amigos: el registro informal y el tiempo🔒 En el curso
9Tradiciones y kabuki: colores, contadores y la cuenta🔒 En el curso
10Planes de vacaciones: el comparativo, estaciones y trenes🔒 En el curso
11Después de las vacaciones: presentar amigos y sueños🔒 En el curso
12Hablamos de malestar: en el médico y las cuatro estaciones🔒 En el curso

Por temas de copyright, en mis lecciones no vas a ver ni una sola página del libro, ni un dibujo. Todo el contenido es original, pero sigue el GENKI página a página.

Lo que Genki no te da si estudias solo

GENKI es un manual muy completo, pero está pensado para usarse en clase. Si estudias por tu cuenta, estas son las tres cosas que más se echan en falta:

  • Las explicaciones en español. Si usas la edición en inglés, estudias japonés a través de otro idioma.
  • Con quién practicar. Muchos ejercicios del libro son para hacer en pareja.
  • Constancia. Sin un plan ni compañeros, es fácil dejarlo en la lección 3.

Para eso creé el curso de asistencia de Genki. Abres el GENKI, buscas la página en la plataforma y tienes mi explicación en vídeo, tarjetas de vocabulario, quizzes con corrección inmediata, un foro y un grupo de estudio. No incluye el libro: es un acompañamiento para quien ya lo tiene.

¿Genki 1 sirve para el JLPT N5?

GENKI 1 cubre buena parte de la gramática y el vocabulario del N5, pero el manual no está pensado para el examen. Para aprobar necesitas, además, practicar el formato de las preguntas, la comprensión auditiva con tiempo y los kanji del nivel.

Estoy preparando un curso JLPT de cero a N3 que abre primero a las personas de la lista de espera. Si GENKI es tu base y el N5 tu objetivo, apúntate a la lista y te aviso antes que a nadie.

Estudia japonés con Kira

Elige según cómo quieras estudiar.

Tienes el GENKI

Curso de asistencia Genki

Mis explicaciones en español, página por página, con ejercicios y comunidad.

Ver el curso →
Sin libro

Curso Autodidacta

Comunicativo, desde cero y con todos los materiales incluidos.

Quiero empezar →
Gratis · Antes del GENKI

Hiragana y Katakana en 2 semanas

Aprende a leer los silabarios desde cero.

Empezar gratis →
Próximamente

Curso JLPT N5 y N4

Estamos preparando un curso para el examen JLPT, paso a paso con Kira. Déjanos tu correo y te avisamos antes que a nadie.

Quiero que me avisen →

Solo te escribiremos con novedades del curso y del newsletter. Puedes darte de baja cuando quieras.

N5 ビジュアル日記: lee los kanji en la historia de cómo Kira y Fase se conocieron y vivieron en JapónAprende a leer con la historia de Kira y Fase en Japón
N5 攻略: análisis y estrategia del JLPT, y exámenes oficiales para medir tu nivelEstrategia para cada prueba y exámenes oficiales
N5 文法 HACK: toda la gramática agrupada por significado, con quizzes con feedback inmediatoToda la gramática agrupada, con quizzes inmediatos
N5 ビジュアル漢字: aprende los kanji por su historia y composición, de forma visualKanji por su historia y composición, de forma visual
N5 読解: lecturas graduadas por temas con quizzes en formato JLPTLecturas graduadas con quizzes en formato JLPT
N5 聴解: estrategias para practicar los patrones de listening del N5Estrategias para practicar el listening
N5 KIRA 漢字 QUIZ: quiz pixelado con puntos, XP y niveles para aprender el vocabulario del N5Quiz pixelado con puntos, XP y niveles

Preguntas frecuentes

¿Existe Genki en español?

Sí. The Japan Times vende desde 2023 una versión oficial en español de GENKI 1 (libro de texto y Workbook) en formato digital, con audio.

¿Necesito saber inglés para estudiar con Genki?

Con la edición en español, no. Con la edición en inglés, las explicaciones están en inglés; mis lecciones asistidas te lo explican todo en español.

¿Tengo que saber hiragana antes de empezar Genki?

Ayuda mucho. Puedes aprenderlo en dos semanas con el curso gratis de hiragana y katakana y luego empezar la lección 1.

¿Genki o Minna no Nihongo?

Los dos sirven. GENKI es el más usado en universidades y combina conversación, gramática y kanji en cada lección. Elige el que vayas a usar en tu escuela o el que te resulte más cómodo; lo importante es terminarlo.

¿Genki 1 me prepara para el JLPT N5?

Cubre buena parte de la gramática y el vocabulario del N5, pero para el examen necesitas practicar su formato, la comprensión auditiva y los kanji del nivel. Para eso preparo el curso JLPT.

Quiero estudiar japonés en Japón. ¿Por dónde empiezo?

Empieza ya desde casa: llegar con el nivel básico hecho te ahorra mucho dinero. Primero aprende hiragana y katakana y luego sigue con mi curso autodidacta. Si prefieres un manual, estudia con GENKI y mi curso de asistencia de Genki, o empieza con mis lecciones gratis en YouTube. Si quieres certificar tu japonés, estoy preparando cursos para el JLPT. Si tienes dudas sobre visados, escuelas o presupuesto, en una consulta conmigo vemos tu caso.

Abre el GENKI por la lección 1. Ganbatte, ¡estudiemos juntos!

Tips de estudio y el curso gratis de hiragana y katakana Suscribirme a KiraNews →

GENKI es una marca de The Japan Times Publishing. Kira Teachings no tiene relación con la editorial y sus lecciones no reproducen contenido del libro.

También te puede interesar