| 販売業者 (Vendedor) | ビラルデーイ マルティン ホセ ルイス (José Luís Vilardell Martín) |
|---|---|
| 屋号 (Nombre comercial) | キラティーチングス ドットコム (Kira-Teachings.com) |
| 所在地 (Dirección) | 〒661-0033 兵庫県尼崎市南武庫之荘5丁目2-25 クラ壱番館 |
| 電話番号 (Teléfono) | +819081453401 |
| メールアドレス (Email) | kirateachings.japan@gmail.com |
| 運営統括責任者 (Responsable de operación) | José Luís Vilardell Martín |
| 販売価格 (Precio de venta) | Curso de Hiragana y Katakana: gratis Curso de Japonés Comunicativo Autodidacta: ¥14,000 (~$99 USD) Curso de Japonés Tutorizado (Inicial a Intermedio Bajo): matrícula inicial de ¥44,000 (~$250 USD; incluye matrícula, materiales, comisión de PayPal y las primeras 4 semanas de clase), con renovación mensual opcional de ¥19,500-20,000 (~$120 USD) por cada 4 semanas adicionales de clase, sin compromiso de permanencia Curso de Asistencia del Manual Genki 3rd Vol 1 & 2: ¥4,900 (~$39 USD) Japonés Práctico para Turistas (guía): ¥1,500 |
| 商品代金以外の必要料金 (Costes adicionales) | Ninguno, el alumno paga exactamente el precio mostrado, sin comisiones adicionales |
| 支払方法 (Método de pago) | PayPal. En el caso del curso Tutorizado, cada renovación mensual se abona de forma manual (no existe cobro recurrente automático) |
| 支払時期 (Momento del pago) | En el momento de la compra, antes de recibir acceso al curso. Para el curso Tutorizado, cada renovación mensual se paga antes de iniciar el mes correspondiente |
| 引渡し時期 (Momento de entrega / inicio del servicio) | Acceso inmediato tras el pago. Duración del acceso por curso: Autodidacta: 365 días Tutorizado (Inicial a Intermedio Bajo): la matrícula inicial cubre las primeras 4 semanas; el acceso continúa mes a mes mientras el alumno realice la renovación mensual correspondiente, sin duración total fija ni compromiso mínimo de permanencia Asistencia Manual Genki 3rd Vol 1 & 2: 366 días Hiragana y Katakana en 2 semanas: 30 días (curso gratuito) |
| 返品・キャンセルについて (Condiciones de cancelación y reembolso) | Reembolso disponible durante la primera semana desde la compra, incluso habiendo visto y estudiado el contenido del curso. Para el curso Tutorizado, el alumno puede además dejar de renovar en cualquier momento, sin penalización ni cargos futuros, cada mes es una renovación independiente y opcional |